-
1 coordinating committee for multilateral export controls
coordinating committee for multilateral export controls IMP/EXP Koordinierungsausschuss m für multilaterale ExportkontrollenEnglisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > coordinating committee for multilateral export controls
-
2 Coordinating Committee on Multilateral Export Controls
сокр. CoCom координационный комитет по многостороннему контролю за экспортом (неформальная организация, осуществляющая контроль за экспортом определенных товаров и технологий в определенные страны)Большой англо-русский и русско-английский словарь > Coordinating Committee on Multilateral Export Controls
-
3 Coordinating Committee on Multilateral Export Controls
орг.сокр. CoCom, COCOM межд. эк., пол., ист. Координационный комитет по многостороннему контролю за экспортом* (организация, осуществлявшая контроль за экспортом определенных товаров и технологий в определенные страны; в частности, во время холодной войны Комитет осуществлял контроль за экспортом технологий двойного назначения из западных стран в страны советского блока; создан в 1949 г., в 1996 г. был заменен Вассенаарским соглашением)See:Англо-русский экономический словарь > Coordinating Committee on Multilateral Export Controls
-
4 Coordinating Committee on multilateral export controls
Универсальный англо-русский словарь > Coordinating Committee on multilateral export controls
-
5 Coordinating Committee for Multilateral Export Controls
English-Russian dictionary on nuclear export control > Coordinating Committee for Multilateral Export Controls
-
6 Coordinating Committee on Multilateral Export Controls
English-russian dctionary of diplomacy > Coordinating Committee on Multilateral Export Controls
-
7 COCOM - COORDINATING COMMITTEE FOR MULTILATERAL EXPORT CONTROLS GROUP
“КОКОМ” - Координационный комитет для торговой политики Восток-Запад; комитет стран-членов НАТО (кроме Исландии; включая Турцию и Японию) для регулирования торговли со странами с централизованной плановой экономикой (создан в 1950 г.) ; публикует списки запрещенных к экспорту товаров, которые рассматриваются как стратегически важные и по этой причине не могут быть проданы Западом в страны Восточной Европы. (Штаб-квартира - в Париже) c.o.d. = COD 1)Англо-русский словарь акронимов и аббревиатур, используемых в банковской и финансовой деятельности > COCOM - COORDINATING COMMITTEE FOR MULTILATERAL EXPORT CONTROLS GROUP
-
8 Coordinating Committee for Multilateral Strategic Export Controls
Военный термин: КОКОМ, Координационный комитет по многостороннему контролю за экспортом стратегических товаровУниверсальный англо-русский словарь > Coordinating Committee for Multilateral Strategic Export Controls
-
9 export control
межд. эк. экспортный контроль, контроль за экспортом, контроль экспорта (деятельность государства, направленная на реализацию установленного законами порядка осуществления экспорта товаров и услуг; меры контроля могут включать лицензирование экспорта, запрет на экспорт каких-л. товаров, регистрацию экспортных контрактов и т. п.)See:Export Control Automated Support System, Export Control Classification Number, Export Control Commodity Number, Wassenaar Arrangement on Export Controls for Conventional Arms and Dual-Use Goods and Technologies, Arms Export Control Act, Coordinating Committee on Multilateral Export Controls, export licensing, export restrictions, dual-use, Commerce Control List, Export Administration Act, Export Administration Regulations, Wassenaar Arrangement, Australia Group, Denied Persons List, Destination Control Statement, pre-license check, post-shipment verification, embargo, export quota, trade policy, Canada Border Services Agency* * ** * *система организационно-правовых и экономических мер по ограничению, запрету и контролю за экспортом тех или иных товаров -
10 committee
nкомитет, комиссия- assign smth. to a committee -
11 CoCom
Coordinating Committee on multilateral export controls - Координационный Совет по многостороннему контролю за экспортом технологий -
12 COCOM
1) Военный термин: Combatant Command, Controlling Command Authority, coordinating committee, КОКОМ, Комитет по контролю за экспортом стратегических товаров, Координационный комитет по многостороннему контролю за экспортом стратегических товаров, Combatant Command (command authority)2) Дипломатический термин: Co-ordinating Committee of East-West Trade Policy4) Сокращение: Co-ordinating Committee for East-West Trade Policy, Combatant Command (USA), Coordinating Committee (for Multilateral Control of Exports), Coordinating Committee on Multilateral Export Controls5) Вычислительная техника: Coordinating Committee of East-West Trade Policy6) Космонавтика: Coordination Committee on Multilateral Export Controls -
13 CoCOM
1) Военный термин: Combatant Command, Controlling Command Authority, coordinating committee, КОКОМ, Комитет по контролю за экспортом стратегических товаров, Координационный комитет по многостороннему контролю за экспортом стратегических товаров, Combatant Command (command authority)2) Дипломатический термин: Co-ordinating Committee of East-West Trade Policy4) Сокращение: Co-ordinating Committee for East-West Trade Policy, Combatant Command (USA), Coordinating Committee (for Multilateral Control of Exports), Coordinating Committee on Multilateral Export Controls5) Вычислительная техника: Coordinating Committee of East-West Trade Policy6) Космонавтика: Coordination Committee on Multilateral Export Controls -
14 cocom
1) Военный термин: Combatant Command, Controlling Command Authority, coordinating committee, КОКОМ, Комитет по контролю за экспортом стратегических товаров, Координационный комитет по многостороннему контролю за экспортом стратегических товаров, Combatant Command (command authority)2) Дипломатический термин: Co-ordinating Committee of East-West Trade Policy4) Сокращение: Co-ordinating Committee for East-West Trade Policy, Combatant Command (USA), Coordinating Committee (for Multilateral Control of Exports), Coordinating Committee on Multilateral Export Controls5) Вычислительная техника: Coordinating Committee of East-West Trade Policy6) Космонавтика: Coordination Committee on Multilateral Export Controls -
15 Wassenaar Arrangement
док.сокр. WA межд. эк. Вассенаарское соглашение (международная система, созданная в 1996 г. на базе Координационного комитета по многостороннему контролю за экспортом с целью осуществления контроля за международной торговлей оружием и технологиями двойного назначения; полное название — "Вассенаарское соглашение о контроле над экспортом обычных вооружений и товаров и технологий двойного назначения"; страны-основательницы: Аргентина, Австралия, Австрия, Бельгия, Болгария, Канада, Чехия, Дания, Финляндия, Франция, Германия, Греция, Венгрия, Ирландия, Италия, Япония, Люксембург, Нидерланды, Новая Зеландия, Норвегия, Польша, Республика Корея, Португалия, Румыния, Россия, Словакия, Испания, Швеция, Швейцария, Турция, Украина, США, Великобритания)Syn:See: -
16 CoCom Cooperation Forum
орг.сокр. CCF межд. эк., ист. форум по сотрудничеству Координационного комитета по многостороннему контролю за экспортом* (учрежден в 1992 г. с целью обсуждения проблем контроля над экспортом и отмены некоторых экспортных ограничений)See:Англо-русский экономический словарь > CoCom Cooperation Forum
-
17 Administrative Exception Note
сокр. AEN межд. эк., ист. отметка об исключении* (примечание, проставлявшееся в списке товарных категорий Координационным комитетом по многостороннему контролю экспорта против тех товаров, решения относительно экспорта которых страна-участница могла принять самостоятельно, без согласования с другими странами)See:Англо-русский экономический словарь > Administrative Exception Note
-
18 International Atomic Energy List
док.сокр. IAEL эк., ист. Международный реестр по атомной энергии* (список оборудования, материалов, технологий и т. д., имеющих эксклюзивное применение в атомной промышленности и коммерческую ценность; один из списков, которые велись Координационным комитетом по многостороннему контролю за экспортом)See:Англо-русский экономический словарь > International Atomic Energy List
-
19 International Industrial List
док.эк., ист. Международный промышленный реестр* (список товаров и технологий двойного назначения, экспорт которых контролировался Координационным комитетом по многостороннему контролю за экспортом)See:Англо-русский экономический словарь > International Industrial List
-
20 International Munitions List
док.сокр. IML эк., ист. Международный реестр вооружения* (содержит список вооружений и военных технологий, экспорт которых ограничивался Координационным комитетом по многостороннему контролю за экспортом)See:Англо-русский экономический словарь > International Munitions List
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Coordinating Committee For Multilateral Export Controls — Pour les articles homonymes, voir COCOM. CoCom (Coordinating Committee on Multilateral Export Controls, auparavant : Coordinating Committee for East West Trade Policy) a été fondée durant la guerre froide sous l influence des États Unis le… … Wikipédia en Français
Coordinating committee for multilateral export controls — Pour les articles homonymes, voir COCOM. CoCom (Coordinating Committee on Multilateral Export Controls, auparavant : Coordinating Committee for East West Trade Policy) a été fondée durant la guerre froide sous l influence des États Unis le… … Wikipédia en Français
Coordinating Committee for Multilateral Export Controls — Pour les articles homonymes, voir COCOM. Le Coordinating Committee for Multilateral Export Controls (ou CoCom, auparavant : Coordinating Committee for East West Trade Policy) a été fondé sous l influence des États Unis le… … Wikipédia en Français
COCOM — Coordinating Committee (Governmental » Military) * Coordinating Committee on Multilateral Export Controls (Business » International Business) * Coordinating Committee on Multilateral Export Controls (Computing » General) * Combatant Command… … Abbreviations dictionary
Military Affairs — ▪ 2009 Introduction Russia and Georgia fought a short, intense war in 2008, fueling global fears of a new Cold War. On August 7 Georgia launched an aerial bombardment and ground attacks against its breakaway province of South Ossetia.… … Universalium
CoCom — redirects here. For information about the United States Combatant Commands, see Unified Combatant Command. CoCom is an acronym for Coordinating Committee for Multilateral Export Controls. CoCom was established by Western bloc powers in the first… … Wikipedia
Foreign trade of the Soviet Union — Soviet foreign trade played only a minor role in the Soviet economy. In 1985, for example, exports and imports each accounted for only 4 percent of the Soviet gross national product. The Soviet Union maintained this low level because it could… … Wikipedia
embargo — /em bahr goh/, n., pl. embargoes, v., embargoed, embargoing. n. 1. an order of a government prohibiting the movement of merchant ships into or out of its ports. 2. an injunction from a government commerce agency to refuse freight for shipment, as … Universalium
Wassenaar Arrangement — The Wassenaar Arrangement (full name: The Wassenaar Arrangement on Export Controls for Conventional Arms and Dual Use Goods and Technologies ) is a multilateral export control regime (MECR) with 40 participating states. It is the successor to the … Wikipedia
Aftermath of the Falklands War — Remains of a helicopter shot down in South Georgia Island during Falklands War. (Photo taken 1999) Contents 1 Political aftermath … Wikipedia
Hungary — /hung geuh ree/, n. a republic in central Europe. 9,935,774; 35,926 sq. mi. (93,050 sq. km). Cap.: Budapest. Hungarian, Magyarország. * * * Hungary Introduction Hungary Background: Hungary was part of the polyglot Austro Hungarian Empire, which… … Universalium
